A torre de Gandufe - A torre de Gandufe

4.5/5 based on 2 reviews

Contact A torre de Gandufe

Address :

3530-063, Portugal

Postal code : 3530-063
Categories :

3530-063, Portugal
F
Filipe Monteiro on Google

Um pedaço de história em Gangufe.
A piece of history in Gangufe.
J
José Pessoa on Google

Texto retirado de geocaching.com: “Em Gandufe, aldeia da Freguesia de Espinho, existe uma construção de carácter militar. Trata-se de uma torre medieval, dado que a forma como os silhares estão travados é típico das construções guerreiras da Idade Média. Foi, sem dúvida, além de fortificação, a habitação de um Senhor poderoso na região. Não se pode falar, em rigor, de um Senhor feudal, dado que o feudalismo não chegou a acontecer aqui com a mesma intensidade e com as mesmas características como no resto da Europa Cristã. A História desta torre perdeu-se um pouco no tempo, as fontes são escassas, os relatos escritos não lhe fazem referência e o espólio arqueológico aqui encontrado foi praticamente nulo. Reza a lenda popular que ali vivia um Senhor, de nome “Gondufão”. Seria, consequentemente, Gondufão o proprietário e senhor daquelas terras e região. Se atentarmos à filologia, segundo Leite de Vasconcelos, Gandufe é um genitivo medieval Gondufi ou Gundufi do nome Gondufo e este provém de Gondulfus, nome próprio de origem germânica formado de Gunthis – Batalha e Wulfs – Lobo, significando, assim, Lobo de Batalha. Pode pensar-se, então, estarmos na presença da habitação de um Senhor de origem goda, logo Cristão, que do alto da sua torre dominava uma vasta região, nos anos longínquos da Idade Média. Naturalmente, as terras à volta da torre eram as terras de “Gondufe”, num ápice o nome do dono passou também a designar as terras daquela região. São vários os exemplos semelhantes por todo o país. Valentim da Silva propõe uma análise interessante a propósito da ocupação medieval das terras que hoje são do Concelho de Mangualde: dum lado as terras de Azurara, sob o domínio de Azurão, um senhor árabe (mouro), do outro, as terras de Gondulfus, um senhor godo, cristão. A coexistência entre muçulmanos e cristãos nem sempre era pacífica, pelo que, nestas paragens várias batalhas deverão ter acontecido… daí resultando talvez, a destruição desta torre. Diz-se também que as pedras que aqui faltam foram muito provavelmente utilizadas na construção das casas da Quinta da Ponte, junto a Abadia de Espinho. A Torre de Gandufe, na aldeia homónima da freguesia de Espinho, é a única torre senhorial que sobrevive no concelho de Mangualde. Está no entanto bastante arruinada. Esta era constituída por uma torre, alta, restando apenas uma parede e um terço de outra. Internamente a muralha mede 6,60m e excede os 9 metros de altura. Pelas marcas nas pedras parece ter tido 3 pisos.”
Text taken from geocaching.com: “In Gandufe, a village in the parish of Espinho, there is a military construction. It is a medieval tower, given that the way the ashlars are locked is typical of the warrior constructions of the Middle Ages. It was undoubtedly, in addition to fortification, the home of a powerful Lord in the region. Strictly speaking, it is not possible to speak of a feudal lord, since feudalism did not happen here with the same intensity and with the same characteristics as in the rest of Christian Europe. The history of this tower has been lost a little in time, the sources are scarce, the written reports make no reference to it and the archaeological remains found here were practically null. The popular legend says that a Lord lived there, named “Gondufão”. Consequently, Gondufão would be the owner and lord of those lands and region. If we look at philology, according to Leite de Vasconcelos, Gandufe is a medieval genitive Gondufi or Gundufi from the name Gondufo and this comes from Gondulfus, a proper name of Germanic origin formed from Gunthis - Batalha and Wulfs - Lobo, meaning, thus, Lobo de Batalha. It can be thought, then, that we are in the presence of the dwelling of a Lord of Goda origin, therefore a Christian, who, from the top of his tower, dominated a vast region, in the distant years of the Middle Ages. Naturally, the land around the tower was the land of “Gondufe”, at a glance the name of the owner also started to designate the land in that region. Similar examples exist across the country. Valentim da Silva proposes an interesting analysis regarding the medieval occupation of the lands that today belong to the Municipality of Mangualde: on the one hand the lands of Azurara, under the control of Azurão, an Arab (Moorish) man, on the other, the lands of Gondulfus a Gothic, Christian man. The coexistence between Muslims and Christians was not always peaceful, so that in these places several battles must have taken place ... resulting, perhaps, in the destruction of this tower. It is also said that the stones that are missing here were most likely used in the construction of the houses at Quinta da Ponte, near the Abbey of Espinho. The Gandufe Tower, in the homonymous village of the parish of Espinho, is the only manorial tower that survives in the municipality of Mangualde. However, it is quite ruined. This was made up of a tower, high, with only one wall remaining and a third of the other. Internally the wall measures 6.60m and exceeds 9 meters in height. From the marks on the stones, it appears to have had 3 floors. ”

Write some of your reviews for the company A torre de Gandufe

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *