Casa Escondida - Casa Escondida

Igreja do Carmo ve Igreja dos Carmelitas Porto Üniversitesi rektörlüğünün de bulunduğu Gomes Teixeira Meydanına (Praça de Gomes Teixeira) geldiğinzde, yanyana duran iki kilise görünümleri ile sizi cezbedecektir. Sağ tarafta bulunan ve dış yüzeyi mavi beyaz azulejolar ile kaplı olan Igreja do Carmo, sol taraftaki ise Igreja dos Carmelitas’dır. İsimlerinin dilimizdeki karşılığı Rahipler Kilisesi ve Rahibeler Kilisesi anlamına da gelmektedir. İkize benzer bu kiliseler hakkında dikkat çekici olan husus, gerçekte iki farklı dini yapı olmalarına karşın rağmen, görünüşte tek bir mimari yapı oluşturuyor olmalarıdır. Igreja dos Carmelitas 17. Yüzyılda rahibeler manastırı, Igreja do Carmo ise 18. Yüzyılın ortalarında kilise olarak inşa edilmişler. Her iki kilisenin arasında ise dünyadaki en dar evlerden biri olan ve genişliği 1 metrenin biraz üzerinde olan bir ev yer alıyor. İki dini yapı arasında bir ev yerleştirmenin nedeni olarak, iki yapının birbirinden ayrı olduğunu anlatmanın yanı sıra rahiplerin ve rahibelerin dünyevi ayrılıklarının sağlanması olduğu rivayet ediliyor. 1616-1628 yılları arasında inşa edilen Igreja dos Carmelitas neredeyse düz sayılabilecek granit bir dış cepheye sahip olup, sol tarafında çan kulesi yer almaktedır. İçerisi yeşile yakın bir tonda dekore edilmiştir. Fransız istilası sırasında (1808-1814) kilise kışla olarak kullanılmış olan kilisenin sol tarafında yer alan bina ise artık Portekiz Ulusal Muhafızlarının karargahı olarak kullanılan eski rahibeler manastırıdır. 1756-1768 yılları arasında inşa edilen Igreja do Carmo, mimarisi ve içerisindeki altın rengi dekorasyonla Portekiz’da barok rokoko tarzın en güzel örneklerinden biri olarak kabul ediliyor. Yan dış cephesi Silvestre Silvestri tarafından tasarlanan ve Carlos Branco tarafından boyanmış olan göz alıcı mavi beyaz azulejo panelle kaplıdır. Kiliseler, Clérigos Kulesi ve Lello Kitabevi gibi diğer önemli turistik mekanların yakınında yer almakta olup, civarda bir kahve ile yorgunluk atabileceğiniz çok sayıda yer var.

L'ingresso è economico, vale la pena perché questa casa è curiosa per la sua collocazione, ricavata tra lo stretto spazio di due chiese quasi adiacenti. Un po' improbabile l'arredo troppo ricco per un custode e l'esiguità dello spazio; va bene come documento di storia locale. Non trovo corretto che ti vendono il biglietto per la visita alle catacombe e in realtà ti lasciano intravvedere da un cancello un bel po di argenteria religiosa, le catacombe non sono accessibili e occultate da drappi!

C'est d'après ce que l'on nous à expliqué la plus petite maison de Porto. Du moins la façade (un mètre de large) car dès la porte d'entrée passée on s'aperçoit très rapidement que les murs s"écartent très largement pour laisser la place à des pièces petites mais sommes toutes convenable. Un bémol toutefois, elles sont sans lumière naturelle. On peut passer de cette maison dans l'église à coté. Cela fait partie de la visite qui est payante. Trois euros cinquante.

Visita a una casa y a la iglesia aledaña con sus catacumbas y tesoros. La entrada creo que fueron 2'5€, no está mal. Merece la pena la visita, es un lugar tranquilo sin mucha gente.

Who lived there ?

Hidden house between 2 churches. Although it was cheap I wouldn't recommend it. The house looks very small from the front (1 metre wide at the street) but behind that it gets wider and it's a very normal house.

Hidden house between 2 churches. You can access the church even if it's closed. 3.5 euros. It was interesting but short.

You gotta pay the tour of the Igreja do Carmo to be able to visit this places (only 3 euros). Even though it currently says it is temporarily closed, we went there last monday and it was open.