Homenagem ao Pedreiro Montante

5/5 based on 5 reviews

Contact Homenagem ao Pedreiro Montante

Address :

R. Calvário 704, 4425-589 Águas Santas, Portugal

Categories :
City : Águas Santas

R. Calvário 704, 4425-589 Águas Santas, Portugal
C
Claudia Rodrigues on Google

L
Luis Santos on Google

J
Joaquim C. Silva on Google

Vi de perto o trabalho valoroso e artístico desses verdadeiros profissionais. Saudades dos amigos Pedreiros de Águas Santas!
I have seen closely the valiant and artistic work of these true professionals. I miss the friends of Santas Waters!
G
Ginette Carvalho (Formadora do Curso de Turismo) on Google

O monumento ao Pedreiro Montante, é uma obra da escultora Emília Lopes, inaugurada em 2004. As estátuas dos dois pedreiros, estão inseridas numa base circular, evocando o esforço e a exigência da profissão. Estes dois homens estão semi-nus têm a musculatura bem desenvolvida e definida devido às exigências da profissão mas nos seus rostos é visível o desgaste físico. Esta conjunto de esculturas é em homenagem aos homens, que durante muitos anos extraíram o granito das pedreiras da Caverneira.
The monument to Pedreiro Montante, is a work of the sculptor Emília Lopes, inaugurated in 2004. The statues of the two masons, are inserted in a circular base, evoking the effort and the demand of the profession. These two men are semi-naked and their muscles are well developed and defined due to the demands of the profession, but physical wear is visible on their faces. This set of sculptures is in honor of the men, who for many years extracted the granite from the quarries of Caverneira.
F
Francisco Basto on Google

A estátua do Pedreiro Montante é uma merecida homenagem aos pedreiros demonstrando o esforço e a exigência deste trabalho. Apesar de ser uma só Escultura apresenta duas figuras distintas. Por um lado é jovial atualizado e brincalhão. Por outro pode estar sempre a reclamar e a corrigir-nos. Ele explicou-me certa vez que isto acontecia devido às duas pessoas que representa um jovem que se encontra de pé e segura um martelo, e uma pessoa mais velha, já marcado pelas rugas, que está ajoelhado e fixa a broca. No entanto apresenta sempre uma expressão cansada e o tronco nu, no qual a musculatura está bem desenvolvida demonstrando também a exigência da profissão. Fazer uma escultura a representar uma profissão como esta foi algo que aconteceu muito após o 25 de Abril.
The statue of Pedreiro Montante is a deserved tribute to the masons demonstrating the effort and the demand of this work. Despite being a single sculpture, it presents two distinct figures. On the one hand it is youthful updated and playful. On the other hand, you can always be complaining and correcting us. He explained to me once that this was due to the two people representing a young man who is standing and holding a hammer, and an older person, already marked by wrinkles, who is kneeling and fixing the drill. However, he always has a tired expression and a naked torso, in which the musculature is well developed, also demonstrating the requirement of the profession. Making a sculpture to represent a profession like this was something that happened long after the 25th of April.

Write some of your reviews for the company Homenagem ao Pedreiro Montante

Your reviews will be very helpful to other customers in finding and evaluating information

Rating *
Your review *

(Minimum 30 characters)

Your name *